090118 

今日はザ・ルーズドッグスさんのライブに行ってきました。


最高です。


マジで最高です。


もっと早くルーズドッグスさんと知り合っていたかった。


そしてもっと早くライブに行っていたかったな。


メンバー1人1人の個性。チームワーク。
軽快なトークで笑わせてもらい、そして何より歌声の熱さに涙が出ました。


笑って泣ける最高のバンド。


それがザ・ルーズドッグス☆


ライブっていいですよね。思った事、感じた事を生で伝えられる。


そしてお客さんがそれを感じ、一体になって盛り上がる事ができる。


こんなに気持ちの良い事ってないと思います。


僕も昔、ストリートライブをやっていた時、六本木のライブハウスに出させて貰って踊ったりしていたけど、めちゃくちゃ気持ち良かったのを覚えてます。


でもまぁ、緊張とかでいっぱいいっぱいでしたけどね(笑)


俺もいつかライブやりてーな。


それではおやすみなさい。


あ、最後にルーズドッグスさんがいつもやってるセリフやってもいいですか?


ダメすか?


いいですよね!?


ではやります。


センキューどうもありがとう!相葉弘樹でした!バイバイ☆





日時: 2009年01月18日 23:59

 

 

 

 

 

跟沒精打采說拜拜。


今天我去了The loose dogsさん的live。


很棒。


真的很棒。


能早點和The loose dogsさん熟識就好了。


能早點來看他們的live就好了。


每位成員都很有個性。team work。
歡樂的談話讓人開懷大笑,熱血的歌聲又讓人熱淚盈眶。


伴隨著歡笑和淚水的最棒的band。


這就是The loose dogs☆


Live真好啊。就是這樣一種精神。


把這種精神傳遞給觀衆,大家同心協力完成最棒的live。


我從未如此感動過。


以前我跳街舞的時候,在六本木的live house裏,還記得那份心情。


不過感覺更多的卻是緊張啊緊張啊(笑)


我也好想什麽時候開live啊。


那麽晚安啦。


啊,最後來一句The loose dogsさん常用的臺詞吧?


不行嗎?


可以的吧!?


那麽我們來吧。


Thank you謝謝大家!我是相葉弘樹!拜拜☆

 

 

日時: 2009年01月18日 23:59

PS:the loose dogs是前一段相葉和武田拍的MV的那個主唱樂隊

 

 

翻譯著: 鑽鑽
原帖: http://www.musukodance.com/bbs/viewthread.php?tid=19170&extra=&page=59

創作者介紹
創作者 小雅 的頭像
小雅

╭☆ 雅之物語 ☆

小雅 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()